Va fi permis sinuciderea în viitor?

Eutanasia activă interzisă - ajutând la sinucidere?

02/17/2011

Eutanasia este încă un subiect foarte controversat. Deși în general medicii nu au voie să ofere eutanasie activă, Asociația Medicală Germană nu mai acordă ajutor pentru sinucidere ca fiind neetic. De mult timp, nu există niciun temei juridic pentru așa-numita eutanasie, dar medicii nu vor mai fi în mod automat responsabili pentru încălcarea principiilor etice în fața Asociației Medicale Germane. „În cazul în care medicii sunt cu ei înșiși în pace, noi nu-l condamna „, a medicilor Președintele Joerg-Dietrich Hoppe revizuirea principiilor comentate la Berlin, joi, pe eutanasiei.

Sinuciderea asistată nu va mai fi lipsită de etică
Eutanasia, în sensul de a asista la sinuciderea pacienților cu boli terminale, în viitor nu va mai fi considerată ca fiind neetică de Asociația Medicală Germană, ci doar ca „nici o sarcină medicală“. Astfel, Asociația Medicală Germană a deschis medicilor o ușă din spate pentru cazurile individuale în care aceștia „Asistență la sinucidere“ considerați acceptabil din punct de vedere etic. Cu siguranță, noua formulare până în prezent se referă doar la ajutorul de orientare „Principiile Asociației Medicale Germane privind îngrijirea medicală“ și nu are nici o putere juridică obligatorie, ci le aduce o atitudine schimbată exprimată în sinuciderea asistată nu mai este exclusă. Medical etică profesională, care formează, practic, temeiul juridic al medicilor interzice adăugarea de eutanasie activă, pentru moment continua sinuciderea asistată, dar intenționează să Bundesärztekammer o revizuire care ar putea fi decis deja cu privire la Conferința medicală germană la sfârșitul lunii mai, în Kiel. Modificările actuale de orientare se vor baza, probabil, la baza unei reglementări viitoare. În limba engleză simplă: Eutanasia activă rămâne interzisă „Asistență la sinucidere“ poate fi permisă în anumite circumstanțe.

Eutanasia activă continuă să fie interzisă și pedepsită
Medical Association german a incercat cu noua formulare pentru a fi problema bolnavii terminali întâlni, care cere medicii lor despre o moarte rapidă sau eșecul măsurilor medicale în ajutor. Exemplul dat de medici Președintele Joerg-Dietrich Hoppe, în cazul unui medic care a facut nimic dupa ce a descoperit că pacientul său bolnav terminala a fost de a lua cantități mari de somnifere pentru a comite suicid. Această abordare va fi, în viitor, să fie acoperite, potrivit președintelui medicilor de noua formulare, eutanasia activă, cu toate acestea, rămâne strict interzisă. „Uciderea pacientului este totuși pedepsită, chiar dacă are loc la cererea pacientului“, astfel încât formularea în „Principiile Asociației Medicale Germane privind îngrijirea medicală“.

Legea privind eutanasia
Dezbaterea privind eutanasia se fierbe din nou dupa sinuciderea de cancer doctor Mechthild Bach în luna ianuarie a anului 2010. Medicul de la Hanovra a trebuit să răspundă în procesul de eutanasie cel mai bine cunoscut al Germaniei privind suspiciunea de uciderea 13 pacienti, cu toate acestea, au avut întotdeauna nici o măsură de viață scurtare la pacienții utilizate au accentuat. După o revizuire intermediară a curții districtuale Hannover, în care hotărârea a inculpatului a fost relativ slabă, medicul de cancer a luat la sfârșitul vieții ianuarie. Acest lucru a pus capăt și procesului în care medicii și cei afectați sperau să clarifice evaluarea juridică a eutanasiei. Legislația a încercat ani de zile să dezvolte o soluție în sensul celor afectați de aici și a fost cel mai recent într-o hotărâre reper a Curții Federale (Numărul dosarului: Curtea Federală 2 con 454/09) a consolidat autodeterminarea pacienților din iunie 2010.

Regulamentul privind eutanasia ar trebui să ia în considerare drepturile pacienților
În hotărârea sa, Curtea Federală a subliniat că acordul pacientului, eșecul de susținere a vieții de alt tratament justificat (pe deplin conștient) ca încetarea activă sau prevenirea sau nu mai dorit de tratament medical pacientului. Acest lucru este valabil și la pacienții care au determinat-viata sustinerea tratamentului stabilirea într-o va trai sau la o declarație orală înainte ca acestea să nu mai sunt capabile de a-și da consimțământul a căzut într-o stare. Medical Association din Germania a luat acum primii pași cu adaptarea formulărilor din principiile de îngrijire vieții medicale pentru a transfera recent caz in ceea ce priveste pacienti si medici in practica. Pentru medici, dorințele pacienților lor sunt adesea o dilemă morală semnificativă. Ei ar dori să ajute, dar mâinile lor sunt legale. Anul trecut, un sondaj a arătat că fiecare al treilea medic a fost invitat să ajute la sinucidere și că 30% dintre medici intervievați doresc o legislație care permite acest tip de ajutor.

Principiile includ pentru prima dată „veto“ copiii morți
Pentru prima dată, Asociația Medicală Germană a dedicat în mod explicit un capitol îngrijirii copiilor grav bolnavi și morți atunci când a reformulat orientarea privind îngrijirea terminală. Acestea ar trebui să se bazeze pe noul regulament „în mod regulat și în conformitate cu nivelul lor de dezvoltare în deciziile care le afectează“. Dacă minorii ajung la o vârstă atunci când sunt capabili să înțeleagă și să evalueze importanța și domeniul de aplicare al procedurii medicale, și ei „veto“, astfel încât noua formulare în principiile de îngrijire medicală. În cazul în care voința unui tânăr este în conflict cu cea a părinților săi, instanța de familie trebuie să decidă în caz de îndoială, a declarat Asociația Medicală Germană. (Fp)

Citiți despre eutanasie:
Indignarea despre clinica de eutanasie
Medicina paliativă: medicii decid moartea
Fiecare al treilea medic este deschis la eutanasie
Ex-Justiția senatorul Kusch a fondat eutanasia e.V.

Imagine: Jetti Kuhlemann