BSG Pentru cinematografele independente, contribuția socială a artistului trebuie plătită

Kassel (jur). Pentru producția de filme profesionale și clipuri video, cameramanii, în pofida noii tehnologii, se bazează încă pe "ochiul expert". Acțiunea este atât de dominat artistic, astfel încât posturile de televiziune și producții cinematografice pentru angajarea cameramani independenți trebuie să plătească o taxă pentru KSK, Curtea Socială Federală (BSG) în Kassel în 02 februarie 2017 publicată hotărârea (B 3 a decis Ref.: KS 2/15 R).

Aceasta înseamnă că o companie de producție video din Saxonia-Anhalt trebuie să plătească 7.626 de euro pentru Künstlersozialkasse (KSK). Compania a creat televiziune pentru "Tagesschau", dar au fost făcute și rapoarte sau transmisiuni sportive live. Patru cameramani independenți au fost de asemenea angajați în producție.

Imagine: Waldbach-Fotolia

În cazul în care asigurarea de pensie din Germania Germania Centrală a efectuat un audit, au constatat că societatea nu a plătit contribuțiile la asigurările sociale pentru artiști ocuparea forței de muncă de patru cameramani independenți. Dar pentru această activitate artistică a cameramanilor există o datorie de a plăti, a spus asigurările de pensii.

Compania de producție video nu a văzut acest lucru și a negat că munca cameramanilor a fost arta. Întrucât între timp au existat atât de multe inovații tehnice în domeniul producției video, încât activitatea cameramenilor nu mai trebuie să fie atribuită unei activități artistice.

Cu toate acestea, BSG nu a respectat acest lucru în hotărârea sa din 29 noiembrie 2016. Nu există "constatări substanțiale" că cameramanii nu mai sunt activi din punct de vedere artistic. Chiar dacă utilizarea progresivă a tehnicilor audiovizuale este luată în considerare, dar este nevoie pentru a aduce cel mai bun mod posibil pentru a pune în aplicare „opinia experților“, care trage. Un "automat" nu poate înlocui această activitate. dar pentru răspunderea KSK-fiscale, a fost important să se „că camera operatorii operează într-o zonă de lucru, care este artistic și gazetărește în formă de“ în conformitate cu APS. Acesta este cazul aici. FLE