Heilmittelwerbegesetz 2013 Acesta este nou

Cu doua lege de modificare de droguri și alte reglementări ale Bundestag-ului a adoptat, de asemenea, modificări ale Legii de publicitate farmaceutice (HWG) la 28 iunie 2012, care a intrat în vigoare după aprobarea de către Consiliul Federal pe 19 octombrie 2012.

16/01/2013

Modificările aduse AMG și alte dispoziții au fost impuse de directivele UE și de deciziile celei mai înalte instanțe, care au fost luate în considerare în versiunea actuală. În ansamblu, modificarea HWG arată că acum legislativul "cetățenilor responsabili" este luat cu mult mai multă seriozitate, iar imaginea "minori" de pe toate părțile să fie îngrijită de cetățeanul trecutului. Deci vedem relief și îmbunătățiri, din păcate nu destul de consecvente.

Ce e nou?
Numai modificările care sunt relevante pentru practicienii non-medicali în publicitate, de la pliante la site-uri web, sunt prezentate aici.
Asta se referă la marginea § 10:

§ 10 interdicții publicitare privind medicamentele eliberate pe bază de prescripție medicală și medicamentele psihotrope
versiune veche (2)
(2) Pentru medicamentele menite să elimine insomnia sau tulburările psihice la om sau să le influențeze starea de spirit, nu este permisă promovarea în afara comunității medicale.

Noua versiune (2)
(2) Medicamentele care conțin medicamente psihotrope care prezintă risc de dependență și care sunt destinate să elimine insomnia sau tulburările psihice la om sau să le influențeze starea de spirit nu trebuie să fie anunțate în afara comunității medicale.
Riscul încălcării paragrafului a fost redus. Până în prezent, a fost posibil ocazional să se vadă încălcări pe site-uri web, de exemplu, aplicarea preparatelor care promovează somnul. Acest lucru este acum trecut, deoarece criteriul decisiv este dependența potențială.

§ 11 Interzicerea publicității în afara cercurilor profesionale
Cele mai multe modificări sunt legate de § 11, alin. 1, care a fost eliminat:
1. "cu rapoarte, certificate, publicații științifice sau tehnice și referințe la acestea"

§1, paragraful 2
2. "care indică faptul că medicamentul, procesul, tratamentul, obiectul sau alt articol este sau este recomandat sau solicitat prin mijloace medicale, dentare, veterinare sau alte mijloace profesionale"

a fost schimbat la:
2. "informații sau prezentări care se referă la o recomandare a oamenilor de știință, a cadrelor medicale, a persoanelor care lucrează în domeniul sănătății animalelor sau a altor persoane care pot încuraja consumul de medicamente datorită reputației lor". Deci, acum puteți numi sursele procedurilor dvs. de terapie fără "trage-up".

3. „cu reproducerea istoricelor medicale și cu referințe la "
a fost schimbat la:

3. "reproducerea istoricelor cazurilor, precum și referiri la acestea, dacă acestea sunt abuzive, respingatoare sau înșelătoare sau dacă pot duce la o autodiagnosticare falsă printr-o descriere detaliată sau prezentare"
Termenii legali abuzivi, respingătoare și înșelătoare trebuie interpretați în acest context, totuși, în primul rând prin jurisprudență. Deci, vă rog să nu înțelegeți ca o licență.

4. "reprezentarea persoanelor în haine de lucru sau în exercitarea activității profesioniștilor din domeniul sănătății, a profesiei medicale sau a comerțului farmaceutic" a fost anulat fără înlocuire.

5. "reprezentând a) modificări ale corpului uman sau ale părților sale din cauza bolii, suferinței sau vătămărilor corporale,

(b) efectul unui medicament, al unui proces, al unui tratament, al unui articol sau al altor mijloace prin compararea stării fizice sau a aspectului înainte și după utilizare,
(c) acțiunea unui medicament, a unui proces, a unui tratament, a obiectului sau a unui alt agent asupra corpului uman sau a părților sale, "

a fost schimbat la:
5. „cu o reprezentare în imagini care arată modificări nepotrivite, alarmante sau care induc în eroare în corpul uman din cauza bolii sau leziuni, sau efectul unui medicament în corpul uman sau în anumite părți ale corpului, " Din nou, aceasta este o îmbunătățire a dispozițiilor, din păcate din nou cu incertitudinea unor concepte juridice nedeterminate.

6. "cu denumiri de limbi străine sau tehnice, în măsura în care nu se folosesc în limba germană generală" eliminat fără înlocuire, care a fost întârziată. Până atunci, ai putea fi singur avertizat prin utilizarea unui termen la negru ca terapie magnetică sau kineziologia, pentru că acest lucru nu era de înțeles profanului.

7. "cu un semn care este capabil să evocieze sau să exploateze anxietatea"
a fost schimbat la:
7. „cu afirmații publicitare care sugerează că sănătatea normală bună ar putea fi afectată de neutilizarea medicamentului " Acest lucru vă atinge acum doar marginal, în timp ce dispoziția anterioară a condus la multe avertismente.

10. „cu publicațiile care ghidează pentru a detecta anumite boli, boli, leziuni fizice sau simptome patologice la om și ei înșiși să fie tratați cu medicamente desemnate în publicitate, obiecte, proceduri, tratamente sau alte mijloace, precum și cu instrucțiuni în audiovizual Media ", șterse fără înlocuire, dar notați interdicția în numărul 3.

11. "cu declarații ale terților, în special prin scrisori de mulțumire, recunoaștere sau scrisori de recomandare sau prin trimiteri la astfel de declarații" a fost schimbat la:

11. "cu declarații ale terților, în special prin scrisori de mulțumire, recunoaștere sau scrisori de recomandare sau prin trimiteri la astfel de declarații, dacă sunt făcute într-o manieră abuzivă, respingătoare sau înșelătoare"

Această schimbare este o îmbunătățire, dar nu fără problemele sale.
13. "prin concursuri, tombole sau alte proceduri al căror rezultat depinde de șansă"
a fost schimbat la:

13. "prin concursuri, tombole sau alte proceduri al căror rezultat depinde de șansă, cu condiția ca aceste măsuri sau proceduri să încurajeze utilizarea inadecvată sau excesivă a medicamentelor" . Acest lucru a devenit destul de neimportant pentru tine.

15. „prin trimiterea nesolicitată a eșantioanelor sau eșantioanelor altor mijloace sau elemente sau vouchere pentru acestea. Pentru dispozitivele medicale, teza 1 numerele 7 - 9, 11 și 12 se aplică în mod corespunzător. "

a fost completat de:
15. "În plus, pentru că § 1 punct 2 chirurgie plastică chirurgicală nu sunt anunțate cu efectul unui astfel de tratament prin compararea condiției corpului sau apariția înainte și după aplicare. "
Aceasta ar putea accepta, de asemenea, jurisprudența pentru Faltenunterspritzung, care va arăta jurisprudența în viitorul apropiat. Acordați-vă imaginilor înainte și după. Este posibil să nu le publicați.

Toate acestea sunt schimbări importante pentru dvs. Pentru a vă bucura de facilitățile pe care nu trebuie să le uitați, majoritatea avertismentelor rezultă din încălcarea regulilor § 3 HWG și care nu a fost schimbat. (Asociația Heinz-Georg Bramhoff pentru Comunicare și Biroul Juridic al Asociației Germanilor de Medici Non-Medicali (BDH) eV)