Nu sunt clare pentru riscul de cancer de la ași

Studiul nu a găsit nici o asociere între acumularea de cancer și stocul nuclear Asse

21/12/2012

Creșterea ratelor de incidență leucemie asigurată în vecinătatea Asse nucleare în populație, guvernul de stat și organizațiile de mediu pentru o mare îngrijorare. Un studiu în numele districtului Wolfenbüttel a ajuns la concluzia că „Nu există indicii clare privind un risc crescut de cancer datorită expunerii la radiații“. Opoziția critică studiul. O valoare informativă ridicată nu este dată, de la "cu totul clar nici un discurs".

În 2010, o evaluare a Registrului Epidemiologic al Cancerului din Saxonia Inferioară (EKN) a provocat o mare incertitudine. Experții au avut un număr semnificativ crescut de cancer - identificate în zona fostei mine de sare Asse - in special leucemie la bărbați și a cancerului tiroidian la femei. Apoi districtul Wolfenbüttel a inițiat un studiu privind cazurile de cancer în cei 10.000 de locuitori ai municipalității integrate din Asse. Doi ani mai târziu, primele rezultate au fost acum determinate. „O conexiune directă cu depozitul nu a putut fi determinată“, este acum mesajul-cheie al studiului. Cu toate acestea, la prezentarea evaluării, administratorul județean Jörg Röhmann (SPD) a precizat că speră să obțină mult mai multe date. Prin urmare, fi „Semnificația studiului a fost foarte limitată“. Cu toate acestea, rezultatele studiului ar oferi o primă claritate în ași.

Cazurile de cancer s-au înmuiat în jurul orașului Asse
Oamenii de stiinta au evaluat datele din registrul de cancer al statului Saxonia Inferioara din 2002 pana in 2010. Sa dovedit că aproximativ două persoane din Asse sunt noi la leucemie pe an. În comparația la nivel național apare între 10.000 de persoane, cu toate acestea, doar o boală de cancer de sânge. Numărul de noi cazuri de cancer tiroidian a fost de trei ori mai mare decât media națională. De ce este așa, experții nu au putut explica.

Cu toate acestea, rezultatele ar fi pozitive. "Totuși, putem oferi totul clar pentru ași, deoarece angajații depozitului nu sunt afectați", a subliniat Röhmann. Conform cunoștințelor actuale, doar un angajat alcătuit din 800 de angajați ai depozitului a suferit leucemie între 1967 și 2008. Acest lucru a dus la o analiză a registru de cancer și interviuri cu angajații de ași.

"Nici o mențiune despre totul clar"
Cu toate acestea, clar nu poate fi nici o îndoială, critică verzii din parlament. Există „nici un motiv pentru o situație foarte grea“. O parte din scandalul Asse este „date absolut proaste“, a declarat liderul grupului Stefan Wenzel. Politicianul Verde a cerut ca operatorii instalațiilor nucleare să fie obligați prin lege să creeze directoare controlate de stat cu privire la posibilele boli profesionale ale angajaților lor.

Stânga a exprimat de asemenea critici aspre. Victor Perli, vicepreședinte al Stângii în Parlament și un membru al Grupului local de monitorizare a Aces II, a declarat: „Studiul a examinat doar dacă se pot trage concluzii din datele medicale privind depozitul de deșeuri nucleare. Administratorul districtului Röhmann a subliniat că semnificația acestor date este foarte limitată. În aceeași respirație, el dă totul clar despre pericolele radioactivității eliberate - care este dubioasă pentru populație. Nu avem nevoie de tranchilizante, ci o sarcină a probei: Operatorii asii trebuie să dovedească faptul că dezolant groapa de deșeuri nucleare nu este cauza bolii. De ani de zile se știe că substanțele radioactive sunt eliberate de aerul evacuat al așilor. Acest lucru este de câteva ori mai mare în ași decât într-o centrală nucleară.”

În 2010, 152 de pacienți cu cancer au raportat autorităților conform rapoartelor mass-media. Au fost adresate întrebări cu privire la ocupația lor, locul de reședință și riscurile de cancer cum ar fi fumatul. Acțiunea chestionarului a vizat toate tipurile de cancer. Leucemia și cancerul tiroidian au fost observate în special de către cercetător. Ambele tipuri de cancer sunt suspectate a fi declanșate de expunerea crescută la radiații.

Numărul insuficient de participanți la pacienții cu cancer
Din cei 152 de participanți, 40 au venit direct din municipalitatea integrată Asse. Opt dintre ei au suferit de leucemie și șase din cancerul tiroidian. Din 2002, 47 de cazuri noi de leucemie și boli tiroidiene au fost în coperțile registrului național. „Ne-am așteptat să raporteze toate cele 47 de victime“, Dorothea Nicolai a declarat de departamentul de sanatate Wolfenbüttel. Dar doar o treime dintre cei afectați au raportat. Informațiile minime din registru, sex, vârstă și cod poștal nu au putut contribui mult la cercetarea cauzelor.

De la 1 ianuarie 2013, cu toate acestea, legea noului registru al cancerului ar trebui să intre în vigoare. Apoi, există o obligație extinsă de înregistrare. Pana in prezent, numai patologi ar putea raporta un cancer, din anul urmator, medicii vor raporta cazurile de cancer. (Sb)

De asemenea, citiți:
Cancerul angajaților ași nu prin radiații?
Leucemia riscă ca urmare a unei plante de ași aflate în dificultate?
Ministerul Mediului: rata cancerului aces rata pură coincidență
Coincidența ratei cancerului de aces nu a fost dovedită
Cazurile de cancer din mediul de ași sunt încă neclare
Radiatiile radioactive: Efectele sanatatii