Warstein legionella aproape întotdeauna în apă potabilă

Boala de război în Warstein: Legionella sunt peste tot în apele noastre

09/14/2013

În ultimele săptămâni, numeroși oameni din zona Soest au fost infectați cu legionella. Cel puțin doi au murit. Legionella sunt comune, dar numai în cantități mari bacteriile sunt periculoase.

Două decese
Din 10 august, 165 de persoane din Warstein au fost infectate cu Legionella și au fost tratate. Doi dintre ei trebuiau să fie îngrijiți în unitatea de terapie intensivă și doi bărbați au murit din cauza bolilor. Legioneloza este suspectată ca motiv pentru o altă moarte. Pentru districtul Soest, un avertisment de călătorie a fost emis la sfârșitul lunii trecute, valabil până la 16 septembrie. Echipa de criză a spus că măsurile de protecție nu au fost încă finalizate.

Sisteme de răcire ca surse Legionella
Deoarece bacteriile sunt transmise prin picături fine de apă în aer, sistemele de aer condiționat și de refrigerare sunt adesea punctul central al căutării, deoarece reprezintă surse tipice Legionella. Epidemiologii ar găsi acolo în 80 până la 90% din cazuri. Fântâni sau sprinklerele pentru gazon sunt de asemenea surse posibile. În Warstein, după apariția bolilor, a fost impusă o obligație de raportare pentru sistemele de răcire, iar la sfârșitul lunii august un sistem de răcire a fost testat pozitiv pentru Legionella.

Ordonanța germană privind apa potabilă
Legionella sunt bacterii care trăiesc în apă și apar aproape peste tot în mediul nostru. În concentrații scăzute, acest lucru nu este periculos pentru oameni. Ordonanța germană privind apa potabilă prevede o limită de 100 de unități care formează colonii la 100 mililitri de apă. Dacă această valoare este depășită, sistemul afectat trebuie examinat și probele prelevate.

Legionella descoperire în fabrică de bere Warsteiner
În districtul Soest până acum au fost găsite mai multe Legionellenherde. Pe de o parte au fost probele pozitive dintr-un sistem local de răcire și, pe de altă parte, Legionellenfund în fabrica de bere Warsteiner. Feedul de apă reziduală al fabricii de bere la stația de tratare a apelor uzate Warstein a fost, de asemenea, contaminat, a declarat un purtător de cuvânt al Ministerului Mediului din Renania de Nord-Vestfalia. Au fost afectate instalațiile locale de tratare a apelor reziduale și micul râu Wester, în care valorile au fost chiar depășite cu o mie de ori. În toate aceste locuri, s-a găsit aceeași tulpină de bacterii ca cea găsită și la pacienții de la Spitalul Warstein. „Dar lanțul dintre stația de tratare a apelor reziduale, fabricile de bere, instalația de răcire și râul poate continua. Ceea ce sursa originală este încă neclar“, un astfel de purtător de cuvânt al Mediului Federal.

3.000 de decese în fiecare an
Deoarece distribuția microbiologică este complicată și dificil de calculat, este dificil de urmărit calea propagării bacteriene. Având un Legionellenfund pozitiv, rămâne neclar dacă cu acesta sa găsit sursa sau doar o legătură a unui lanț, care continuă să continue. Prin urmare, nu este clar chiar în Warstein dacă fabricarea de bere este sursa sau dacă instalația de tratare a fost eventual poluată cu aer. Purtătorul de cuvânt al Agenției Federale de Mediu a spus că o altă problemă este că nimeni nu știe unde sunt efectivele clasice de contagiune. Un registru în care municipalitățile enumeră toate sistemele de răcire prin evaporare ar avea, prin urmare, sens. Acest lucru ar grăbi, de asemenea, căutarea Legionella și reducerea numărului de boli. Estimările presupun că aproximativ 3 000 de decese pe an după o infecție cu Legionella în Germania.

Berea nu dăunează sănătății
În Warstein, instalația de reciclare a fabricii de bere continuă să fie monitorizată de autorități. Ministerul Mediului al țării a impus, de asemenea, unele cerințe speciale, astfel încât decantorul trebuie să fie acoperite, iar zonele afectate sunt dezinfectate cu substanțe cu conținut de clor sau lumină UV. Este vorba numai de sistemul de canalizare, producția de bere nu afectează acest lucru. Ministerul Mediului subliniază că berea nu dăunează sănătății. Procesul de fabricare a berii a fost verificat și nu a fost detectată nicio tulpină Legionella.

Legionella nu-i plac apa mai rece
Este încă neclar modul în care germenii au intrat în funcțiune. Pe lângă măsurile introduse, infestarea cu legionella în râu va fi acum influențată pozitiv și de temperaturile de toamnă. Așa a spus purtătorul de cuvânt al Agenției Federale de Mediu: „Apa este acum mult mai rece decât în ​​august, legionella nu-i place asta.“ Cu toate acestea, statul din Renania de Nord-Westfalia a interzis totuși să elimine apa din Wester.

Nu există infecție de la persoană la persoană
De asemenea, nu a fost clar cum infectate infectate. Pacientul nu ar cunoaște și de contagiune de la om la om este exclusă cu Legionella oricum. Sunt făcute presupuneri, cum ar fi faptul că pacienții care anterior au inhalat vapori de apă în apropierea sistemului de răcire afectat în timp ce îl treceau. La persoanele infectate, simptomele nespecifice care nu pot fi atribuite în mod clar bolii sunt mult mai probabil să apară. La început, majoritatea pacienților prezintă febră și frisoane - adesea relativ brusc. Există, de asemenea, dureri musculare, predominant în zona toracică, precum și tuse iritantă. Mai târziu, în dificultăți de respirație, dureri de cap, greață și vărsături, diaree, și deficite neurologice ocazionale pot fi observate.

Întotdeauna legionarul în apă
În apa noastră sunt întotdeauna Legionella. Aceasta nu este o problemă atâta timp cât bacteriile nu găsesc condiții adecvate, cum ar fi temperaturile calde, pentru a se multiplica. În Germania, există reguli diferite pentru a preveni infestarea cu legionella. Deci, au rezervoare de apă care dețin mai mult de 400 de litri, producția de memorie au temperaturi de cel puțin 60 de grade Celsius, pentru că numai atunci Legionella sunt uciși în mod fiabil în apă. Și astfel bacteriile nu mai continua sa se inmulteasca, ar trebui să prevaleze cel puțin 55 de grade Celsius în restul sistemului de linii. Operatorii de astfel de sisteme de mari dimensiuni sunt cerute de regulamentele de apă potabilă pentru a verifica o dată la trei ani de probe de apă pentru Legionella și anomalii chiriașilor trebuie să fie informați.

Nu vă fie frică de apa de băut de la Warsteiner
Locuitorii din Warstein nu trebuie să se teamă de apa lor de băut; aceasta nu este afectată de infestație. Toate efectivele cunoscute sunt monitorizate. De asemenea, nu există nici un pericol din partea hranei, totul ar putea fi consumat în siguranță, deoarece Legionella nu se răspândește în jurul acestuia. În plus, în ciclul de apă al caselor cu una și două familii, infestarea cu aceste germeni este, în general, rară. Sistemele mai mari cu linii mai lungi și cantități mai mari de apă în sistem sunt mai expuse riscului. Standardele care se aplică instalațiilor mai mari ar trebui, de asemenea, respectate în sectorul privat, de exemplu prin setarea cazanului la 60 până la 80 de grade Celsius. (Ad)