Societățile de asigurări de sănătate ale CEJ care respectă regulile de concurență

Practicile comerciale neloiale și publicitatea înșelătoare sunt interzise chiar și pentru asigurările de sănătate

04/10/2013

Curtea Europeană de Justiție (CEJ) a făcut în mod clar într-o decizie recent că societățile de asigurări de sănătate legale - trebuie să respecte regulile de concurență - cum ar fi comerciant clasic. În procesul a implicat o încălcare a Mobil Oil BKK de interzicerea practicilor comerciale neloiale, Curtea Federală a cerut aici să clarifice, dacă de asigurări de sănătate, care percep ca societate publică sarcinile lor, astfel cum sunt definite de Directiva UE ca „companie“ pentru a fi tratat. Acest lucru a fost confirmat de CEJ.

În 2008, BKK Mobil Oil a apelat la site-ul său web cu declarația către asigurat că „care părăsește BKK ... acum, pentru [noua asigurare de sănătate statutară] pentru următoarele 18 luni“ lega și, eventual, trebuie să conta pe el la sfârșit, „dacă noul dvs. fond nu gestionează cu banii alocați acestuia și, prin urmare, percepe o taxă suplimentară.“ Centrul pentru Combaterea Concurenței neloiale e. V. a văzut acest lucru ca o înșelătoare semnificativă a consumatorilor și, prin urmare, o încălcare a Directivei UE privind practicile comerciale neloiale și dreptul național al concurenței. Prin urmare, Wettbewerbszentrale a avertizat BKK Mobil Oil prin scrisoarea din 17 decembrie 2008 „și le-a cerut să depună o ordonanță de încetare a ordinii și de rambursare a cheltuielilor de judecată“, raportează CEJ.

Declarația de publicitate înșelătoare a asigurării de sănătate
Wettbewerbszentrale a evaluat declarația BKK Mobil Oil ca fiind înșelătoare, din moment ce asigurările de sănătate „ascunde faptul că titularul poliței de asigurare are dreptul la un drept special de reziliere în cazul unei contribuții suplimentare în temeiul legislației germane.“ Deși BKK Mobil Oil a eliminat declarațiile în cauză imediat după avertizarea de pe site-ul lor și a recunoscut că au întrerupt informațiile incorecte, care nu ar mai trebui anunțate în viitor. Dar societatea de asigurări de sănătate a negat Wettbewerbszentrale depunerea unei ordonanțe punitive de încetare și de respingere și asumarea unor costuri premergătoare procesului. Deși Curtea Federală de Justiție a recunoscut afirmația de fond a Wettbewerbszentrale, era încă neclare, „dacă directiva trebuie interpretată cu privire la practicile comerciale neloiale în sensul că un operator precum BKK, ca să îndeplinească o societate publică atribuțiile de asigurări de sănătate, ca și în difuzarea declarațiilor contestate companie a acționat.“ Se poate argumenta că un astfel de organism nu desfășoară o activitate economică, ci urmărește un scop pur social. Prin urmare, CEJ ar trebui să clarifice în ce măsură directiva se aplică și fondurilor statutare de asigurări de sănătate.

Chiar și societățile statutare de asigurări de sănătate sunt obligate să respecte regulile de concurență
Curtea a confirmat acum decizia sa că, chiar și societățile de asigurare reglementate de Directiva privind practicile comerciale neloiale, în cazul în care merg cu mesaje publicitare adecvate pentru public. În cazul în care de asigurări de sănătate publică a publicat anunțuri comerciale, fondurile ar trebui să fie tratate ca comercianți obișnuiți - și consumatorii nu ar trebui să fie păcălit atât, CEJ a confirmat poziția unui aviz juridic colectate anterior. „Directiva urmărește să asigure un nivel ridicat de protecție a consumatorilor împotriva practicilor comerciale neloiale și a publicității înșelătoare. Prin urmare, trebuie să se aplice indiferent de natura publică sau privată a unei companii“, conform comunicării CEJ. (Fp)

Imagine: Claudia Hautumm