Medicul plătește compensația durerii după colonoscopie

Medicii trebuie să indice pericolele în timpul procedurilor chirurgicale

12/11/2013

Medicii care își informează pacienții în mod necorespunzător cu privire la riscurile de colonoscopie trebuie să se aștepte la ameliorarea durerii dacă apar complicații mai grave. Ca urmare a unei insuficiențe intestinale, care a avut loc în timpul unei colonoscopii la un pacient, un specialist în chirurgie a fost condamnat de către Curtea Regională Superioară din Hamm pentru a plăti o compensație de 220.000 de euro. Acest lucru a fost raportat de către Arbeitsgemeinschaft Medizinrecht din cadrul Asociației Barourilor din Germania (DAV).

Incidentul a avut loc atunci când un bărbat de 48 de ani a observat sânge în scaun și a fost examinat pentru el. Specialistul de tratament a efectuat apoi o colonoscopie cu îndepărtarea polipilor. În această procedură, pacientul a suferit o perforație intestinală. Doar câteva zile mai târziu, omul trebuia să fie operat. În loc să pună capăt suferinței omului, el a contractat o peritonită suplimentară. Acum, persoana afectată trebuia să se supună unor operațiuni ulterioare. Dar, în loc de o ameliorare, starea bărbatului sa înrăutățit și trebuia să fie tratată intens luni de zile. Consecințele au fost atât de grave încât a fost pusă o priză artificială artificială, iar cel de 48 de ani a trebuit să renunțe la munca sa.

Instanța regională superioară a acordat pacientului dreptul și i-a acordat o despăgubire pentru durere, pe motiv că medicul nu a fost suficient informat despre procedură. „Pliantele standard semnate de pacient nu înlocuiesc o discuție personală despre riscurile existente“, deci instanța. DAV consideră în judecată o consolidare a drepturilor pacientului. În viitor, medicii trebuie să fie atenți să furnizeze pacienților lor informații suficiente și apoi să documenteze cu precizie. (Fr)

Imagine: Tim Reckmann